반응형 의도된샷1 에바_Quadruple Bogey, +4 Quadruple bogey, +4 흔히 '에바'라고 부르기도 합니다. 에바는 일본에서 시작된 골프 용어입니다. 쿼드러플 보기가 발음이 어려워서 'ever=끝이 없다. 셀 수 없이 많이 친다'의 의미로 '에바'라고 부르게 되었다고 합니다. 일본인들의 영어 발음은 전 세계적으로 알아듣기 어렵기로 소문나 있죠. '마쿠도나루도(맥도날드)', '비루(맥주)' 등... 일본의 영향인지는 모르겠지만 인도네시아에서도 맥주를 'bir(비르)'라고 합니다. Bir Bintang(비르비땅_빈땅맥주)은 인도네시아에서 가장 유명하고 맛있는 맥주입니다. 인도네시아는 약 3년가량 일본의 식민지로 지배를 받았습니다. 비누도 'sabun(사분)'이라고 하는데요. 할머님이 살아계실때는 늘 비누를 '사분'이라고 하셨습니다. 일본 식민 .. 2021. 9. 21. 이전 1 다음 728x90 반응형
